Travay l'ékol, marmay !



Une étude de la Direction de l’évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP), publiée ce lundi 3 mars par le ministère de l’Education nationale, démontre que selon la région, les personnes peu ou pas diplômées ont plus ou moins de mal à trouver un emploi. Ainsi, plus de 80% des diplômés de l'enseignement supérieur occupent un emploi à l'île de la Réunion, alors que le taux de chômage est parmi les plus élevés de France. Même pourcentage pour l'Ile-de-France, là où le taux d'emploi est le plus élevé.
Mais, selon les régions, précise l'étude, l'accès à l'emploi est inégal. En Ile de France, près de 50% de la population qui n'a pas été scolarisée a un travail, alors que ce taux tombe à moins de 25% dans le Nord-Pas-de-Calais, et descend en-dessous des 15% à la Réunion.
Etonnant : en Guyane, qui a le plus fort taux de diplômés du supérieur long ayant un emploi (90%), seuls 29% des personnes ayant arrêté leurs études en primaire ou au collège ont du boulot. "Ce contraste entre des personnes peu diplômées qui ont peu de travail et des personnes très diplômées qui sont très majoritairement employées est également visible dans les autres régions d'outre-mer (Guadeloupe et Réunion), ainsi que dans le Nord-Pas-de-Calais", souligne le site duFigaro Etudiant. Bienvenue chez letchis ! Bon, les parents peuvent continuer à dire à leurs marmailles : "Apprend bien l'ékol, larg pa, si ou vé gaign un bon travay". Il est des vérités éternelles...

François GILLET

Mercredi 5 Mars 2014
François Gillet
Lu 406 fois



1.Posté par www.duflot-reunion.com le 13/03/2014 18:19
Pour bien comprendre l'article une traduction de "Apprend bien l'ékol, larg pa, si ou vé gaign un bon travay" svp ?

2.Posté par françois gillet le 14/03/2014 02:27
Avec plaisir. Ca donne ça "Apprenez bien à l'école, les enfants, ne lâchez rien, si vous voulez avoir un bon travail". Voilà, à votre service,
François GILLET, pour l'équipage

Nouveau commentaire :
Twitter

Les commentaires sont modérés a priori par l'équipage.

L'Edito | Actus Réunion | Zembrocal | Moucatage péi | Dann Péi Déor | Le Vieux Papangue | L'Equipage | Vieux papiers